【广东话里我很中意你是什么意】在日常生活中，很多人会听到“我很中意你”这句话，尤其是在广东地区或与粤语使用者交流时。但很多人可能并不清楚这句话的真正含义。其实，“中意”是粤语中一个非常常见的词汇，表达的是“喜欢”、“欣赏”或“中意”的意思。
一、
“我很中意你”是粤语中表达“我喜欢你”的一种方式。其中，“中意”表示“喜欢”，而“我”是“我”，“你”是“你”。整体意思是“我很喜欢你”或“我很中意你”。
需要注意的是，在粤语中，“中意”不仅仅用于表达爱情，也可以用于对事物、人或行为的喜爱。例如：“这件衫中意。”（这件衣服我喜欢。）
此外，“中意”有时还带有一种比较口语化、轻松的语气，不像普通话中的“喜欢”那样正式。
二、表格对比
| 中文 | 普通话 | 广东话 | 含义 |
| 我很中意你 | 我很喜欢你 | 我很中意你 | 表达对某人的喜欢 |
| 中意 | 喜欢 | 中意 | 表示喜爱或欣赏 |
| 中意点 | 喜欢一点 | 中意点 | 表示稍微喜欢一点 |
| 不中意 | 不喜欢 | 不中意 | 表示不喜欢 |
| 中意唔中意 | 喜欢吗 | 中意唔中意 | 询问是否喜欢 |
三、使用场景举例
- 恋爱关系中：
“我哋一齐食饭啦，我哋系咪可以更进一步？”（我们一起去吃饭吧，我们是不是可以更进一步？）
“我中意你，你中意我吗？”（我喜欢你，你喜欢我吗？）
- 朋友之间：
“呢件衫真中意！”（这件衣服真好看！）
- 日常对话中：
“你讲嘅都中意，唔使咁紧张。”（你说的都对，不用这么紧张。）
四、注意事项
- “中意”在粤语中是一个非常灵活的词，可以根据上下文有不同的理解。
- 在正式场合中，建议使用“喜欢”而不是“中意”，以避免误解。
- “中意”有时也带有轻微的调侃意味，需根据语境判断。
总的来说，“我很中意你”是粤语中表达“我喜欢你”的一种常见说法，既亲切又自然。如果你有机会去广东或与粤语使用者交流，学会这句简单的话，一定会让你更加融入当地文化。