【whom是什么意思中文翻译是什么意思啊了】这句话的中文意思是：“‘whom’是什么意思？它的中文翻译是什么意思啊了？”
其中，“whom”是一个英语疑问代词，用于指代动作的承受者（通常是人），常用于正式或书面语中。而“中文翻译是什么意思啊了”则是在询问“whom”的中文翻译，并带有一些口语化的语气。
2. 原创优质内容（加表格）：
在日常学习和使用英语的过程中，很多人对一些较为复杂的词汇感到困惑，尤其是像“whom”这样的词语。下面我们将从“whom”的基本含义、用法以及对应的中文翻译进行详细说明，帮助大家更好地理解这个单词。
一、什么是“whom”？
“Whom”是英语中的一个关系代词，主要用于引导定语从句，表示句子中某个动作的接受者或对象。它通常用于正式或书面语中，而不是日常口语。
- 基本功能：指代动作的接受者（即“谁被……”）
- 语法角色：在从句中作宾语
- 常见搭配：whom + 动词
二、“whom”的用法举例
| 英文句子 | 中文翻译 | 说明 |
| Who is the person whom you met? | 你遇见的那个人是谁？ | “whom”指代“you met”的对象 |
| The man whom I saw was my teacher. | 我看到的那个男人是我的老师。 | “whom”指代“saw”的对象 |
| This is the girl whom he loves. | 这是那个他爱的女孩。 | “whom”指代“loves”的对象 |
三、“whom”与“who”的区别
| 项目 | who | whom |
| 用法 | 指代主语（谁做某事） | 指代宾语（谁被某事） |
| 例句 | Who is coming?（谁来了？） | Whom did you see?（你看见谁了？） |
| 口语使用 | 常见 | 较少用于口语，多用于书面语 |
四、“whom”的中文翻译
“Whom”在中文中最常见的翻译是“谁”，但需要根据上下文来判断具体是指“谁”作为主语还是宾语。因此，在翻译时要特别注意句子结构。
- 简单翻译：谁（用于宾语位置）
- 复杂句子中：可能需要调整语序，使中文更自然
例如：
- “Who did you call?” → “你给谁打电话了？”
- “Whom did you call?” → “你打电话给谁了？”
虽然两者都可以翻译为“谁”，但“whom”更强调“被呼叫的人”。
总结：
“Whom”是一个比较正式的英语代词，用于指代动作的接受者。在中文中，它通常翻译为“谁”，但在不同语境下可能需要根据句子结构进行适当调整。与“who”相比，“whom”更常用于书面语，口语中较少使用。
| 项目 | 内容 |
| 单词 | whom |
| 含义 | 谁（用于宾语） |
| 用法 | 正式/书面语，指动作的接受者 |
| 中文翻译 | 谁（视语境而定） |
| 与“who”的区别 | who 作主语；whom 作宾语 |
通过以上分析，希望大家能更清楚地理解“whom”的含义和用法，避免在实际使用中出现混淆。