要为QQ邮箱文件中转站扩容，可以按照以下步骤操作：

1. 登录QQ邮箱，在首页中点击“文件中转站”选项。

2. 进入“文件中转站”页面后，会显示当前的容量使用情况以及文件列表。

3. 如果需要扩容，点击该页面右侧的“扩容”按钮。

4. 进入“扩容”页面后，可以选择不同的扩容套餐进行购买，不同的套餐会提供不同的容量和时长。

5. 选择需要购买的套餐后，点击“立即购买”按钮并按照提示完成支付即可成功扩容。

扩容后，文件中转站的容量会立即增加，可以上传更多的文件。请注意，每次扩容后都有一定的时效限制，时效到期后容量会重新变为初始值，需要再次扩容以继续使用更大容量。如有更多问题，可咨询腾讯客服获取更多帮助。